Ambasador Ivan Trifunović, je 29. septembra 2025. godine u dvorucu Vaduz, predao akreditivna pisma naslednom princu Alojzu od Lihtenštajna. Tom prilikom, Ambasador Trifunović istakao je posvećenost Republike Srbije daljem jačanju političkog dijaloga, ekonomske saradnje i prijateljskih odnosa između dve zemalje.
Predaja akreditivnih pisama bila je i prilika za podsećanje na istorijske i porodične veze koje spajaju naše države. Princeza Barbara od Lihtenštajna udala se 1973. godine za princa Aleksandra Karađorđevića, sina Kneza Pavla. Njihov sin, princ Dušan Karađorđević, simbolizuje trajne dinastijskeke, kulturne i lične veze koje dodatno osnažuju odnose između Republike Srbije i Lihtenštajna.
Ambasador Republike Srbije u Švajcarskoj, dr Ivan Trifunović, sa suprugom i članovima diplomatskog osoblja Ambasade, prisustvovao je svečanom obeležavanju velikog hrišćanskog praznika Krstovdana u hramu Svetih Kirila i Metodija u Belpu.
Svetu arhijerejsku liturgiju služili su Njihova Preosveštenstva Episkop valjevski g. Isihije i Episkop švajcarski g. Andrej, zajedno sa arhijerejskim namesnikom za Švajcarsku protojerejem-stavroforom Stankom Markovićem i drugim predstavnicima Srpske pravoslavne crkve.
U obraćanju vernicima i prisutnima, ambasador Trifunović čestitao je praznik i izrazio zahvalnost Srpskoj pravoslavnoj crkvi u Švajcarskoj na dugogodišnjoj saradnji i podršci duhovnom i kulturnom životu srpske zajednice.
„Negovanje zajedništva i sloge među svim ljudima koji Srbiju nose u srcu predstavlja temelj očuvanja našeg nacionalnog identiteta. Upravo jedinstvo i vera su najjače vrednosti koje treba preneti budućim generacijama,“ poručio je ambasador.
On je podsetio da srpska dijaspora u Švajcarskoj ima važnu ulogu u jačanju prijateljskih odnosa između dve zemlje i u predstavljanju Srbije u najboljem svetlu. Tom prilikom naglasio je da su vrata Ambasade Republike Srbije u Bernu uvek otvorena za predstavnike Srpske pravoslavne crkve, kao i za sve članove dijaspore.
Svečanost u Belpu još jednom je potvrdila značaj saradnje između diplomatskih institucija Srbije i Srpske pravoslavne crkve u očuvanju duhovnih, kulturnih i nacionalnih vrednosti srpske zajednice u Švajcarskoj.
Pošta Srbije je, po prvi put u svojoj istoriji, izabrana za punopravnog člana Saveta za poštanske operacije (POC) Svetskog poštanskog saveza (UPU) na 28. Kongresu održanom u Dubaiju. Mandat će trajati od 2026. do 2029. godine.
Kandidatura Republike Srbije dobila je podršku čak 100 država članica, u snažnoj konkurenciji u okviru grupe zemalja Istočne Evrope i Severne Azije. Ovo dostignuće predstavlja značajno međunarodno priznanje za Poštu Srbije i državu, potvrđujući napredak u razvoju poštanskih usluga, kao i jačanje uloge Srbije u evropskom i globalnom poštanskom sektoru.
Članstvo u POC omogućiće Srbiji da aktivno učestvuje u kreiranju međunarodnog regulatornog okvira u oblasti poštanskih usluga, doprinese unapređenju kvaliteta kroz razvojne projekte i promoviše razmenu iskustava i dobre prakse među članicama UPU.
Ambasada Republike Srbije u Bernu, u saradnji sa Ministarstvom spoljnih poslova, Ministarstvom informisanja i telekomunikacija i Poštom Srbije, odigrala je ključnu ulogu u procesu kandidature, budući da se sedište UPU nalazi u Švajcarskoj Konfederaciji. Tom prilikom, Ambasada je izrazila zahvalnost svim državama koje su pružile podršku Srbiji tokom izbora i naglasila važnost nastavka saradnje u okviru ove međunarodne organizacije.
Ovo postignuće dodatno potvrđuje rastući međunarodni ugled Srbije i predstavlja korak napred u daljem razvoju i modernizaciji nacionalnog poštanskog sistema.
Ambasada Republike Srbije u Bernu uputila je najiskrenije čestitke svim građanima Srbije i pripadnicima dijaspore u Švajcarskoj, Kneževini Lihtenštajn, ali i širom sveta povodom Dana srpskog jedinstva, slobode i nacionalne zastave.
U saopštenju Ambasade ističe se da je ovaj praznik ustanovljen sa ciljem da podseti na značaj zajedništva, slobode i očuvanja nacionalnog identiteta, kao i na vrednosti koje vekovima neguje srpski narod. Posebno je naglašena uloga nacionalne zastave kao simbola državnosti, jedinstva i zajedničke budućnosti.
„Naša zastava nas obavezuje da čuvamo i poštujemo tekovine predaka i da ih prenosimo budućim generacijama“, navodi se u čestitki.
Ambasada je ovom prilikom pozvala sve naše sunarodnike da, kroz lični i zajednički angažman, doprinesu očuvanju kulturnog i nacionalnog identiteta, kao i jačanju veza sa maticom.
„Samo zajedno možemo graditi snažnu i povezanu zajednicu, bez obzira na to gde živimo“, poručeno je.
Dan srpskog jedinstva, slobode i nacionalne zastave obeležava se svake godine 15. septembra, u znak sećanja na proboj Solunskog fronta 1918. godine, jednog od najznačajnijih trenutaka u modernoj srpskoj istoriji.
Za Srbe u Švajcarskoj, ovaj praznik predstavlja priliku da se okupe, podsete na svoje korene i istaknu važnost negovanja tradicije i nacionalnog ponosa.
Letter of Credence in Berne, Switzerland, 17th of June 2025, by Federal Department of Foreign Affairs
FDFA/Stefan Wermuth
Ambasador Ivan Trifunović predao je 17. juna 2025. godine akreditivna pisma predsednici Švajcarske Konfederacije, gđi Karin Keler-Zuter.
U kratkom i prijateljskom razgovoru obostrano je izražena želja za daljim jačanjem i produbljivanjem sveukupnih bilateralnih odnosa, te istaknuta uloga brojne srpske dijaspore, kao bitnog kohezivnog faktora između dve zemlje.
Republika Srbija imenovala je novog ambasadora u Švajcarskoj Konfederaciji – dr Ivana Trifunovića, iskusnog stručnjaka u oblasti biotehnologije, farmaceutske industrije i člana savetodavnog odbora Pupin inicijative. Odluka o njegovom imenovanju dolazi nakon dugogodišnje karijere u velekim multinacionalnim kompanijama i akademskim institucijama, kao i njegovog angažmana na jačanju saradnje između Srbije i dijaspore.
Bogato međunarodno iskustvo
Dr Trifunović donosi u diplomatiju izuzetno bogato profesionalno iskustvo iz oblasti farmacije, biotehnologije i strateškog poslovnog savetovanja. Kao osnivač i predsednik kompanije Dren Bio u San Francisku i nekadašnji izvršni direktor WaferGen Bio-Systems, Inc., uspešno je vodio kompanije kroz procese inicijalne javne ponude (IPO) i strateške akvizicije. Njegov rad na razvoju genetskih tehnologija i dijagnostičkih testova, kao i dugogodišnja saradnja sa vodećim multinacionalnim korporacijama, učinio ga je priznatim stručnjakom u oblasti medicinske inovacije.
Posebno značajan deo njegove karijere vezan je za Azijsko-pacifički region, gde je kao predsednik kompanije Third Wave Japan, K.K. uspostavio čvrste poslovne veze i vodio ključne pregovore sa japanskim partnerima i regulatornim telima. Takođe, kao savetnik korporacije FujiFilm, pomogao je u definisanju strategija farmaceutskog poslovanja i pregovorima sa američkom Agencijom za hranu i lekove (FDA).
Akademski rad i doprinos nauci
Dr Trifunović poseduje izuzetno akademsko obrazovanje: diplomirao je hemiju na Univerzitetu u Beogradu, doktorirao organsku hemiju na Univerzitetu Kalifornije u Los Anđelesu (UCLA), a potom stekao i MBA diplomu na prestižnoj Wharton School Univerziteta u Pensilvaniji. Tokom karijere, predavao je na Univerzitetima Kolumbija i Prinston, gde je aktivno učestvovao u istraživačkim projektima i mentorstvu mladih naučnika.
Njegov naučni doprinos uključuje i učešće u sintezi leka Taxol, koji se koristi u lečenju raka, što je rezultiralo deset patentnih prijava. Karijeru je započeo kao hemičar 1992. godine, da bi se ubrzo uzdigao do visokih rukovodećih pozicija u globalnim farmaceutskim kompanijama poput Johnson & Johnson i Pharmacia Corporation.
Jačanje saradnje između Srbije i Švajcarske
Kao ambasador u Švajcarskoj Konfederaciji, dr Trifunović ima priliku da iskoristi svoje međunarodno iskustvo i široku mrežu kontakata u cilju unapređenja ekonomskih, naučnih i kulturnih veza između dve zemlje. Posebno je značajno njegovo razumevanje dijaspore, s obzirom na to da već dugi niz godina aktivno podržava naučne, obrazovne i omladinske programe u Srbiji i Sjedinjenim Američkim Državama putem porodične fondacije.
Njegovo imenovanje dolazi u trenutku kada se sve više radi na povezivanju srpske dijaspore sa maticom, kao i na jačanju ekonomskih odnosa između Srbije i Švajcarske, posebno u oblastima visokih tehnologija, medicine i farmaceutskog sektora.
Osim profesionalnih postignuća, dr Trifunović je pasionirani ljubitelj fotografije i skijanja, što će mu, nema sumnje, omogućiti da se brzo prilagodi novoj sredini u Švajcarskoj.
Očekuje se da će njegov mandat doprineti jačanju bilateralnih odnosa i otvaranju novih mogućnosti za saradnju između Srbije i Švajcarske, uz poseban fokus na privlačenje investicija, promociju srpske nauke i tehnologije, kao i podršku srpskoj zajednici.
Ambasador Bradić poželeo je prisutnima dobrodošlicu, uz osvrt na bilateralne odnose u prošloj godini, naglasivši da je došlo do intenziviranja političke saradnje i daljeg povećanja robne, a posebno razmene u oblasti IKT usluga koje su premašile iznos od dve milijarde švajcarskih franaka. Podsetio je na posete švajcarskih zvaničnika Srbiji i susrete srpskih državnih funkcionera sa visokim predstavnicima zemlje prijema.
Bradić je posebno istakao činjenicu da je Švajcarska prva država koja je zvanično potvrdila svoje učešće na specijalizovanoj svetskoj izložbi Ekspo 2027 u Beogradu.
Gostima je prikazana i video poruka ministra Marka Đurića povodom Dana državnosti Republike Srbije, u kojoj govori o istorijskom značaju Sretenja i Sretenjskog Ustava, kao i o geopolitičkim ciljevima Srbije.
Prijemu su prisustvovali su predstavnici Ministarstva inostranih poslova Švajcarske, diplomatskog kora i udruženja dijaspore.
Ambasador Republike Srbije u Bernu Goran Bradić posetio je Inovacioni park Švajcarske (Switzerland Innovation Park Biel/Bienne AG), koji se nalazi u Bilu, nedaleko od Berna.
Direktor jednog od četiri istraživačka instituta (SSF / Swiss Smart Factory) Dominik Gorecki upoznao je ambasadora sa najvažnijim aktivnostima i ciljevima tog naučno-obrazovnog i proizvodnog centra.
Ambasador Bradić je izrazio želju za daljim jačanjem saradnje između naučno-istraživačkih centara dve zemlje, kao i praktičnoj primeni dostignuća u oblasti veštačke inteligencije i novih tehnologija u proizvodnji, medicini i robotici.
Ukazao je da u Srbiji rade četiri naučno-tehnološka parka – u Beogradu, Čačku, Novom Sadu i Nišu – pri čemu je izgradnju prva dva sufinansirala Savezna vlada Švajcarske.
Naglasio je da je pre pet meseci u Ženevi, u sedištu Svetskog ekonomskog foruma (WEF), potpisan Sporazum o osnivanju Centra Svetskog ekonomskog foruma za četvrtu industrijsku revoluciju u Srbiji, prvog takvog u regionu zapadnog Balkana, podsetivši da su toj ceremoniji prisustvovali premijerka Srbije Ana Brnabić i osnivač, kao i izvršni direktor Svetskog ekonomskog foruma Klaus Švab i Borge Brende.
Gorecki je zahvalio na informacijama o projektu kampusa „BIO 4“ u Beogradu, koje je predstavio ambasador Bradić, izrazivši interesovanje za razmenu informacija i uspostavljanje saradnje na konkretnim projektima.
Ambasador Bradić je sa konzulom Anom Kontić i srpsko-švajcarskim preduzetnikom Zoranom Vranićem obišao institute u okviru Inovacionog parka, koji se bave istraživanjem u oblasti medicine, automobilskih baterija, laserske proizvodnje metalski baziranih aditiva, kao i interdisciplinarnog povezivanja i robotike.
U Inovacionom parku u Bilu radi 500 istraživača, stručnjaka i studenata.
Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić je doneo odluku o raspisivanju izbora za narodne poslanike Narodne skupštine koji će biti održani 03. aprila 2022. godine.
KO IMA BIRAČKO PRAVO U INOSTRANSTVU I GDE MOŽE DA GLASA
• Biračko pravo imaju punoletni državljani Republike Srbije, koji žive u inostranstvu, a imaju prebivalište u Republici Srbiji.
• Pravo da glasaju u inostranstvu imaju i državljani Republike Srbije koji na dan glasanja turistički ili poslovno borave u inostranstvu, ako su prethodno blagovremeno podneli zahtev za glasanje u inostranstvu.
• Ambasadi Republike Srbije u Bernu mogu podneti zahteve za glasanje lica koja u trenutku održavanja izbora, 03. aprila 2022. godine, žive ili se zateknu u sledećim kantonima u Švajcarskoj: Bern/Berne, Fribourg/Freiburg, Solothurn/Soleure, Basel Stadt/Bâle-ville, Basel Landschaft/Bâle-Campagne, Tessin/Ticino, Vaud/Waadt, Valais/Wallis, Neuchatel/Neuenburg, Geneve/Genf, Jura.
• Ukoliko se prijavi dovoljan broj glasača (minimum 100), izbori će biti organizovani u sledećim gradovima: Bern, Ženeva, Lugano… Adrese glasačkih mesta će biti naknadno objavljene.
• Građani Republike Srbije koji imaju biračko pravo u inostranstvu, odnosno ispunjavaju gorenavedene uslove za glasanje, a u trenutku glasanja će se naći u nekom od sledećih kantona: Aargau, Appenzell AI, Appenzell AR, Glarus, Graubünden, Luzern, Nidwalden, Obwalden, St.Gallen, Schaffhausen, Schwyz, Thurgau, Uri, Zug i Zürich, zahtev za glasanje mogu podneti Generalnom konzulatu Republike Srbije u Cirihu (kontakt podaci na sajtu: www.zurich.mfa.gov.rs)
KAKO MOŽETE GLASATI U INOSTRANSTVU
• Državljanin Republike Srbije može glasati u inostranstvu samo ako je upisan u Jedinstveni birački spisak Republike Srbije.
• Molimo da pre prijave obavezno proverite da li ste upisani u Jedinstveni birački spisak. To možete učiniti na osnovu jedinstvenog matičnog broja (JMBG) preko sajta Ministarstva za državnu upravu i lokalnu samoupravu: https://upit.birackispisak.gov.rs/
• Ukoliko niste upisani u birački spisak, zahtev za upis u Jedinstveni birački spisak u Republici Srbiji možete preuzeti sa našeg sajta, ovde:
• Pored zahteva, potrebno je priložiti i kopiju važećeg pasoša ili lične karte Republike Srbije. Ako je lična karta sa čipom, a lice nije uvedeno u jednistveni birački spisak, potrebno je da dođe sa ličnom kartom u Ambasadu Republike Srbije u Bernu kako bi se prijavilo za glasanje.
• Ukoliko ste već upisani u Jedinstveni birački spisak, zahtev za upis u birački spisak podataka da će birač glasati u inostranstvu (PRIJAVU ZA GLASANjE) možete preuzeti sa našeg sajta, ovde:
• Pored zahteva, potrebno je priložiti i kopiju važećeg pasoša ili lične karte Republike Srbije.
• Zahtev mora biti popunjen čitko. Podaci moraju biti ispravni.
• Pogrešno uneti podaci mogu biti osnov za donošenje rešenja o odbijanju zahteva.
DO KADA SE MOŽETE PRIJAVITI ZA GLASANJE
• Zahtev za upis u Jedinstveni birački spisak i zahtev za glasanje u inostranstvu mogu se podneti Ambasadi Republike Srbije u Bernu najkasnije do ponoći 12. marta 2022. godine. Lica koja se prijave posle 12.03.2022, neće moći da glasaju na predstojećim izborima.
NA KOJI NAČIN SE MOŽETE PRIJAVITI / DOSTAVITI ZAHTEV
• lično u Ambasadi (svakog radnog dana od 9.00 do 13.00 časova) bez zakazivanja termina;
• putem pošte – adresa: Botschaft der Republik Serbien, Seminarstrasse 5, 3006 Bern;
• Ukoliko se steknu uslovi za otvaranje glasačkog mesta (najmanje 100 prijavljenih) biraču čija prijava ispunjava uslove za glasanje biće poslato obaveštenje na kućnu adresu o danu i vremenu održavanja izbora sa brojem i adresom biračkog mesta na kome glasa i dokumentacijom koju je potrebno da ponese kako bi mogao da glasa.
• Ukoliko se ne ispune uslovi u pogledu dovoljnog broja prijavljenih birača u određenim gradovima u Švajcarskoj (npr. Ženeva) njihovi zahtevi će biti pripojeni zahtevima lica koja žele da glasaju u Bernu i moći će da ostvare svoje glasačko pravo u Ambasadi Srbije u Bernu.
POSEBNE NAPOMENE
• Lica koja se uspešno prijave za glasanje u Švajcarskoj neće moći da glasaju u Srbiji, jer će u jedinstveni birački spisak biti uneta napomena da žele da glasaju u inostranstvu (Švajcarskoj), a njihov glasački listić biće dostavljen na željeno glasačko mesto u Švajcarskoj (npr. u Ambasadu R. Srbije u Bernu).
• Lica koja ne popune i ne dostave Ambasadi zahtev za upis u birački spisak podatka da će glasati u inostranstvu (tzv. zahtev za glasanje) neće moći da glasaju u Švajcarskoj, ali će moći da ostvare svoje glasačko mesto u Srbiji. Glasanje jednostavnim dolaskom u Ambasadu na dan održavanja izbora, bez prethodnog dostavljanja zahteva za glasanje na goreopisan način, neće biti moguće.
Kako bi Švajcarska reagovala da su se, na primer, australijske vlasti prema Rodžeru Federeru ponele kao što su to učinile prema Novaku Ðokoviću, upitao je ambasador Srbije u Švajcarskoj Goran Bradić.
Bradić je, u intervjuu švajcarskom dnevniku „20 Minuten“, rekao da je tretman teniskog šampiona u Australiji nekorektan.
„Možda je Ðoković za neke sporna ličnost. Ali on je profesionalac, strastveni sportista, koji želi da igra tenis“, podvukao je Bradić.
Ukazao je da su pojedini australijski političari podgrejali atmosferu i nepotrebno izazvali celu aferu.
„Kako bi Švajcarska reagovala da je, na primer, Federer tako tretiran u Australiji ili nekoj drugoj zemlji“, upitao je Bradić, navodeći da je iznenađen i obimom, ali i generalnim, pretežno negativnim načinom izveštavanja švajcarskih medija.
Bradić je rekao da se dipomatsko-konzularnim predstavništvima Srbije svakodnevno javljaju građani koji se žale na tako ophođenje švajcarskih medija prema Ðokoviću.
„Ni Ðoković, ni Srbi koji žive u Švajcarskoj ne zaslužuju takav tretman“, konstatovao je ambasador.
Bradić je ukazao da je Ðoković idol, heroj, ne samo u Srbiji, nego i celom regionu.
Činjenica je, ističe, da je Ðoković pozvan da nastupi na turniru u Australiji, izdata mu je viza, koja se dobija na osnovu priloženih dokumenata koji se proveravaju, i koja se ne izdaje olako, a Novaku su dve nezavisne grupe medicinskih eksperata odobrile izuzeće.
„Ðoković nije, dakle, ilegalno ušao u Australiju, na nekom brodu ili splavu…, a saslušavan je satima na aerodromu, a potom odveden u hotel sa više nego upitnim uslovima smeštaja, i to nije u redu“, naglasio je Bradić.
Na pitanje šta očekuje dalje u vezi Ðokovića, Bradić je kazao da je sud nepristrasno i nezavisno doneo presudu u korist našeg tenisera, ali da je ishod i dalje otvoren, jer je moguće da resorni australijski ministar iskoristi svoja ovlašćenja koja bi sprečila naboljeg tenisera da nastupi na Australijan openu.
Bradić je izrazio nadu da će Ðoković igrati i pobediti u Melburnu.
