Home Koronavirus Uputstvo za karantin u Švajacarskoj

Uputstvo za karantin u Švajacarskoj

2407
0

Šta treba da radite ako ste bili u bliskom kontaktu sa osobom čiji je test na novi virus korona (SARS-CoV-2) pozitivan ili nakon ulaska u Švajcarsku iz zemlje ili regiona sa povećanim rizikom od širenja infekcije.


Bili ste u bliskom kontaktu sa osobom koja je obolela od novog virusa korona i čija je infekcija potvrđena u laboratoriji. Bliski kontakt znači da ste se zadržali bez zaštite u blizini (rastojanje manje od 1,5 metara) inficirane osobe u periodu dužem od 15 minuta bez zaštite (higijenske maske ili fizičke barijere poput štita od pleksiglasa). Ako je ta osoba tokom kontakta bila zarazna, onda morate da budete 10 dana u karantinu kod kuće. Nadležna kantonalna institucija će stupiti u kontakt sa vama i pružiće vam dalje informacije i uputstva.


Putujete u Švajcarsku, a tokom proteklih 14 dana ste boravili u zemlji ili regionu sa povećanim rizikom od širenja infekcije. U obavezi ste da se odmah nakon ulaska u zemlju uputite u svoj stan ili drugi adekvatan vid smeštaja. Ne smete da napuštate stan nakon ulaska u zemlju u periodu od 10 dana (tj. treba da budete u karantinu) i morate da se javite nadležnom kantonalnom telu u roku od dva dana (spisak kontakta kantonalnih vlasti). Pridržavajte se uputstava nadležnog tela. Trošak boravka u karantinu snosiće lica koja su ušla u zemlju. U ovakvoj situaciji nije moguća isplata bilo kakvih naknada u slučaju gubitka prihoda.


 

Karantinom sprečavate prenošenje virusa na osobe u svom domaćinstvu i u populaciji. Čak i vi tokom tog perioda možete da budete zarazni. Odlukom na karantin pružate značajan doprinos u zaštiti posebno ugroženih osoba2 i usporavanju širenja virusa.

Sledeća uputstva će vam pokazati koje mere opreza morate da primenite prilikom karantina kako biste sprečili prenos virusa.

Sve neophodne informacije o novom virusu korona pronaći ćete na adresi www.bag.admin.ch/neues-coronavirus (na nemačkom, francuskom, italijanskom i engleskom).

Brošuru na svom jeziku ćete pronaći na adresi www.bag.admin.ch/neues-coronavirus-downloads.

Socijalna i poslovna distanca

  • Ostanite 10 dana kod kuće ili u bilo kakvom adekvatnom smeštaju (od datuma poslednjeg kontakta sa zaraženom osobom ili datuma ulaska u zemlju).
  • Izbegavajte svaki kontakt sa drugim osobama. Izuzetak su osobe koje su takođe u karantinu i sa kojima živite u istom domaćinstvu.
  • Pridržavajte se pravila higijene i preporuka za ponašanje u kampanji „Ovako ćemo se zaštititi“: http://www.bag.admin.ch/so-schuetzen-wir-uns
  • Negativan rezultat PCR testa ne umanjuje trajanje karantina (10 dana).

Ako vi živite sa obolelom osobom u istom domaćinstvu

  • Obolela osoba se smešta sama u sobu sa zatvorenim vratima i jede obroke u svojoj sobi (pogledajte uputstva za izolaciju).
  • Budite na odstojanju od 1,5 metara od obolele osobe ako ona mora da napusti svoju sobu.
  • Izbegavajte sve posete i kontakte.
  • Neka vam namirnice i druge potrepštine, kao što su npr. lekovi, donose članovi porodice, prijatelji ili neki servis za isporuku do vrata.
  • Redovno perite ruke.
  • Ne delite međusobno predmete u domaćinstvu kao što su posuđe, čaše, šoljice ili kuhinjski pribor. Operite te predmete nakon upotrebe u mašini za pranje posuđa ili pažljivo pomoću vode i sapuna.
  • Ne delite međusobno peškire ili posteljinu. Redovno perite odeću, posteljinu i peškire za kupanje u veš mašini.
  • Naročito ugrožene osobe treba tokom trajanja karantina, kad god je to moguće, da se izoluju od drugih ljudi.

Ako živite sami

  • Neka vam namirnice i druge potrepštine, kao što su npr. lekovi, donose članovi porodice, prijatelji ili neki servis za isporuku do vrata.

Ako živite sa drugim osobama u istom domaćinstvu, ali ne i sa obolelom osobom

  •  Smestite se sami u sobu sa zatvorenim vratima i jedite obroke u svojoj sobi.
  • Izbegavajte sve posete i kontakte, i napuštajte sobu samo ako je to neophodno.
  • Budite na odstojanju od 1,5 metara od drugih osoba u domaćinstvu ako morate da napustite svoju sobu.
  • Redovno perite ruke.
  • Koristite svoje kupatilo. Ako to nije moguće, čistite zajedničke sanitarne uređaje (tuš, toalet, kada) nakon svake upotrebe pomoću standardnog sredstva za čišćenje.
  • Ne delite međusobno predmete u domaćinstvu, kao što su posuđe, čaše, šoljice ili kuhinjski pribor, sa drugim osobama. Operite te predmete nakon upotrebe u mašini za pranje posuđa ili pažljivo pomoću vode i sapuna.
  • Ne delite sa drugim osobama peškire ili posteljinu. Redovno perite svoju odeću, posteljinu i peškire za kupanje u veš mašini.

Ako morate da napustite kuću (kako bi ste otišli na lekarski pregled):

  • Nosite higijensku masku. Ako vam nije dostupna, održavajte minimalno odstojanje od najmanje 2 metra od drugih osoba.
  • Izbegavajte javni prevoz. Ako vam zdravstveno stanje to dozvoljava, koristite svoj auto ili bicikl, idite pešice ili nazovite taksi.

Pravilno korišćenje higijenske maske

  • Pre stavljanja maske operite ruke vodom i sapunom ili sredstvom za dezinfekciju.
  • Pažljivo stavljajte higijensku masku tako da prekrijete nos i usta, a zatim je zategnite tako da naleže usko na lice.
  • Više ne dodirujte masku kada je postavite. Nakon svakog dodirivanja korišćene higijenske maske, npr. prilikom skidanja, operite ruke vodom i sapunom ili sredstvom za dezinfekciju.
  • Higijenska maska može da se nosi tokom maksimalno 4 sata.
  • Jednokratne higijenske maske ne smeju da se koriste ponovo.
  • Jednokratne higijenske maske odmah bacite nakon korišćenja posle skidanja.

Pratite svoje zdravstveno stanje

  • Posmatrajte svoje zdravstveno stanje: Malaksalost, umor, temperatura, osećaj groznice, kašalj, bolovi u grlu, kratkotrajnost daha ili iznenadni gubitak čula mirisa i/ili ukusa mogu, između ostalog, da budu znakovi infekcije novim virusom korona.

Kada nastupe simptomi

  • Stupite u izolaciju i pratite uputstva koja važe za izolaciju. Brošuru na svom jeziku ćete pronaći na adresi www.bag.admin.ch/neues-coronavirus-downloads.
  • Obavite proveru na virus korona na veb stranici Saveznog ministarstva za zdravlje (BAG) i po potrebi se testirajte.
  • Odmah se javite lekaru putem telefona. Recite da ste bili u karantinu prema smernicama kantonalne lekarske službe i da imate simptome. Ako spadate u posebno ugrožene osobe, obavestite svog lekara odmah putem telefona o tome.

Društveni kontakti tokom karantina

  • Čak i da sada morate da budete u karantinu, to ne znači da morate da prekinete sve društvene kontakte: Ostanite u kontaktu sa prijateljima i porodicom putem telefona, Skajpa itd. Pričajte o svojim doživljajima, mislima i osećanjima.
  • Ako vam to nije dovoljno ili ako to nije moguće: U slučaju da brinete, imate strahove ili probleme, pozovite broj telefona 143 („Dargebotene Hand“). Na ovom broju su u svakom trenutku i besplatno tu za vas osobe za razgovor.
  • Na internetu možete da pronađete više informacija na adresi www.dureschnufe.ch / http://www.santepsy.ch / www.salutepsi.ch

Pranje ruku

  • Vi i osobe u vašem okruženju morate redovno da perete ruke, najmanje 20 sekundi, vodom i sapunom. Ako nemate vodu i sapun, čistite ruke sredstvom za dezinfekciju ruku tako što ćete na celu površinu ruku utrljavati tečnost dok se ne osuši. Sapun i vodu morate pre svega da koristite ako su ruke vidljivo prljave.
  • Naročito pre pripreme obroka i posle toga, pre jela i nakon jela, nakon toaleta i uvek kada su ruke vidno prljave.

Kraj karantina

  • Ako nakon 10 dana nemate simptome, nakon konsultacije sa nadležnom kantonalnom institucijom možete ponovo da se krećete u javnosti.
  • Nastavite da se pridržavate pravila higijene i preporuka za ponašanje u kampanji „Ovako ćemo se zaštititi“: www.bag.admin.ch/so-schuetzen-wir-uns.
  • Nastavite da pratite svoje zdravstveno stanje. Može se desiti da se prvi simptomi jave tek kasnije.

Naknada za gubitak prihoda usled primene mera u borbi protiv virusa korona

  • Informacije o ovome možete naći na veb stranici Savezne uprave za socijalno osiguranje BSV (www.bsv.admin.ch > Virus korona: mere za preduzeća zaposlene, samozaposlena lica i osiguranike > Naknada za gubitak prihoda > Pitanja i odgovori > Naknada za lica usled primene mere boravka u karantinu).

Za više informacija:
Federalna kancelarija za javno zdravlje,
058 462 95 05, media@bag.admin.ch, www.bag.admin.ch