Naslovna Srpska zajednica Program na srpskom jeziku na Dijaspora TV Švajcarska

Program na srpskom jeziku na Dijaspora TV Švajcarska

355
0
Dragana Madnić

Dijaspora TV Švajcarska je mlada televizijska stanica koja se u Švajcarskoj emituje na dvadeset različitih jezika. Zahvaljujući internet platformi Dijaspora televizije, a odnedavno i emitovanju na kablovskoj mreži Švajcarske, različiti narodi u ovoj alpskoj zemlji imaju priliku da slušaju vesti, bitne informacije i muziku na svom maternjem jeziku. U ovoj velikoj porodici stranih jezika i srpski jezik gotovo od samog početka ima svoje zapaženo mesto.

Zahvaljujući mladoj televizijskoj stanici Dijaspora TV Švajcarska, koja se u toj zemlji emituje na 20 jezika, srpska zajednica ima prliku da jednom mesečno prati i program na svom, maternjem jeziku. Novinarke Dragana Mandić i Jelena Mitrović pripremaju program na toj televiziji, koja se može gledati preko Blu TV Swisscom i kanala 2106,  MTEL TV, ali i na internetu.

„Moram naglasiti da je protinica, supruga našeg prote Stanka Markovića iz crkve Svetog Ćirila i Metodija, inicirala da srpski jezik bude u sklopu ove porodice jezika i tako je to počelo pre dve godine i sada možemo već da gledamo veći broj emisija koje se emituju na srpskom jeziku. Volela bih da naglasim da će uskoro biti emitovane i vesti na srpskom jeziku. I Ambasada Republike Srbije u Bernu i Njegova Ekselencija gospodin Goran Bradić su podržali taj projekat, da Srbi dobiju tih 12 minuta mesečno za vesti na srpskom jeziku, gde ćemo imati priliku da vidimo šta to radi srpska dijaspora, da sami sebe vidimo i pokažemo drugima koliko smo mi složni, jaki i koliko možemo da budemo dobri“, kaže Dragana.

Rukovodeći tim Dijaspora televizije sastao se i sa predstavnicima naše Ambasade u Bernu, gde su postigli bitne dogovore oko medijskog praćenja velikih događaja u okviru ambasade, ali i cele zajednice u Švajcarskoj. Ambasador Srbije Goran Bradić i direktor Dijaspora televizije Mark Bamidele Emanuel, složili su se koliko je važno da se srpski jezik čuje u Švajcarskoj, i koliko je važno pomoći Srbima koji dodju da žive u toj zemlji, a nemaju dovoljno znanja o funkcionisanju švajcarskog sistema i društva.

„Naši ljudi koji dođu u Švajcarsku možda nisu toliko upućeni koja su njihova prava i obaveze. Upravo, ta prava koja su naša, to je nešto što je švajcarsko zakonodavstvo ustanovilo, pa neki naši ljudi koji ne znaju dobro jezik ili se nisu dovoljno integrisali, treba da saznaju to na neki način. Upravo Dijaspora televizija to pruža na svim jezicima, pa i na srpskom, kroz te emisije. Ja sam do sada radila dve emisije, o fizičkom zlostavljanju, gde smo pričali o tome šta je to fizičko zlostavljanje, kome žrtve nasilja mogu da se obrate za pomoć, na koji način može to sve da se sprovede itd, a imali smo i o psihičkom nasilju jednu emisiju takođe“, kaže Dragana.

Dragana Mandić osam godina živi u Švajcarskoj, najpre u Cirihu, danas u Bernu i već dugo je dragoceni saradnik podsajta Dijaspora na Portalu RTS-a, od koje se dobijaju vesti o aktivnostima naše zajednice u Švajcarskoj.

IZVORRTS
Prethodni tekstFranc Griter: Zašto treba okončati misiju na Kosovu
Sledeći tekstŠvajcarski list o pregovorima Beograda i Prištine: Koga obrađuje EU, a koga Amerikanci?