Facebook Instagram RSS Twitter
Facebook Instagram RSS Twitter
Reklama

Učenici Dopunske škole iz Altštetena gosti SKK „Sveti Sava“ povodom klupske slave

Nakon uspešnog učešća na Svetosavskoj akademiji, održanoj pod pokroviteljstvom Srpske pravoslavne crkvene opštine iz Sent Galena 25. januara, učenici Dopunske škole na srpskom jeziku iz Altštetena nastavili su svetosavsko praznovanje u duhu zajedništva, kulture i tradicije.

Na poziv Srpskog kulturnog kluba „Sveti Sava“, učenici su 31. januara bili gosti na obeležavanju klupske slave. U okviru prigodnog programa, zajedno sa decom iz folklornog ansambla, predstavili su se prisutnim gostima recitacijama o Svetom Savi, kao i izvođenjem Himne Svetom Savi i pesme „Deca neba“.

Svojim nastupom učenici su još jednom pokazali spremnost da uče i usavršavaju srpski jezik, ali i da neguju kulturu i tradiciju svog naroda u dijaspori. Ovakvi susreti, osim što doprinose očuvanju identiteta, jačaju i osećaj pripadnosti i povezanosti najmlađih sa korenima i nasleđem.

Obeležavanje školske slave predstavlja važan deo vaspitno-obrazovnog rada dopunske škole, jer podstiče očuvanje jezičkog i kulturnog identiteta, kao i jačanje veze dece sa nacionalnom tradicijom i vrednostima koje Sveti Sava simbolizuje.

Učiteljica: Smiljka Miletić

Plivanje za Časni krst na Criškom jezeru – Vera jača od hladnoće

Na poluostrvu Au–Wädenswil, kraj Ciriškog jezera, u ponedeljak 19. januara, na veliki praznik Bogojavljenja, održano je tradicionalno plivanje za Časni krst u organizaciji Srpska pravoslavna crkvena opština Cirih i Bratstvo Bogojavljenskih sokolova.

Ovaj događaj, koji se iz godine u godinu okuplja sve veći broj vernika, predstavlja snažan izraz vere i čuvanja pravoslavne tradicije, u spomen na Bogojavljenje Gospodnje i krštenje Isusa Hrista u reci Jordanu od strane Svetog Jovana Krstitelja.

U prisustvu velikog broja vernog naroda, među kojima je bio i značajan broj dece, u plivanju je učestvovalo više od 30 hrabrih plivača koji su se, uprkos minusu i ledenoj vodi, okupali u Ciriškom jezeru. Uslov za učešće bilo je blagovremeno prijavljivanje nakon Večernje službe u hramu Svete Trojice, uoči praznika.

Plivanje je blagoslovio Episkop Andrej, koji je svima čestitao praznik tradicionalnim pozdravom „Bog se javi!“, nakon čega je usledio čin osvećenja bogojavljenske vodice. U bogosluženju su sasluživali protojerej-stavrofor Miroslav Simijonović, protojerej Branimirom Petković i đakon Vladimir Mihajlović.

Po završenoj molitvi, Vladika je dao znak plivačima koji su u tom trenutku ušli u hladne vode jezera, vođeni verom, ljubavlju i zavetom očuvanja tradicije. Iako cilj plivanja nije takmičenje, već simbolično svedočenje vere, prvi do Časnog krsta doplivao je brat Ivan Serpuhovitin (35) iz Zvornika, koji je po sedmi put zaredom učestvovao u ovom bogojavljenskom sabranju.

Događaj je protekao u najboljem redu, uz snažan osećaj zajedništva i duhovne radosti među svim prisutnima. Nakon plivanja, bratstvo hrama Svete Trojice organizovalo je svečani ručak, tokom kojeg su svim učesnicima uručene gramate kao znak zahvalnosti, blagoslova i uspomene na ovaj veliki praznik.

Skup predstavnika srpskih udruženja u Švajcarskoj u Ambasadi Republike Srbije u Bernu

U prostorijama Ambasade Republike Srbije u Bernu održan je radni skup kojem je prisustvovalo više od 50 predsednika i predstavnika srpskih udruženja i klubova koji deluju u Švajcarskoj.

Prisutnima su se obratili ambasador Republike Srbije u Švajcarskoj dr Ivan Trifunović, generalni konzul Republike Srbije u Cirihu Nj. E. Mihajlo Šaulić, kao i ekspert u Direkciji za imigracije i integraciju pri Državnom sekretarijatu za migracije Švajcarske (SEM), gospođa Melani Šmuc (Mélanie Schmutz).

Skup je pozdravnim obraćanjem otvorio generalni konzul Šaulić, koji je u uvodnom izlaganju izrazio zahvalnost predstavnicima udruženja na dosadašnjoj uspešnoj saradnji, uz želju da ona bude nastavljena i unapređena u narednom periodu. Tom prilikom istakao je da srpska udruženja u Švajcarskoj imaju značajnu ulogu u predstavljanju Republike Srbije u najboljem svetlu pred građanima i institucijama zemlje domaćina, doprinoseći jačanju međusobnog razumevanja i poverenja.

Ambasador Trifunović je u svom obraćanju naglasio značaj zajedništva i međusobne saradnje srpskih udruženja, kao i važnost njihovog umrežavanja. On je ponudio podršku Ambasade u organizaciji budućih aktivnosti i inicijativa, ističući da srpska dijaspora u Švajcarskoj predstavlja snažan most koji povezuje dve države. Posebno je ukazao na veliki doprinos dijaspore ekonomskom razvoju Republike Srbije, kao i na visok stepen integracije naših građana u švajcarsko društvo. Istovremeno je pohvalio činjenicu da pripadnici srpske zajednice neguju i čuvaju srpski jezik, kulturu i običaje. Ambasador je najavio da će 2026. godine biti obeleženo 110 godina od uspostavljanja diplomatskih odnosa između Republike Srbije i Švajcarske Konfederacije, predstavio deo planiranih aktivnosti Ambasade i pozvao prisutne predstavnike udruženja da aktivno učestvuju u obeležavanju ovog značajnog jubileja.

Gospođa Melani Šmuc je predstavila osnovne elemente integracione politike Švajcarske i u kratkoj prezentaciji ukazala na konkretne mogućnosti za unapređenje saradnje udruženja dijaspore sa kantonalnim i saveznim institucijama, naglasivši značaj konstruktivnog dijaloga i partnerstva.

Nakon navedenih obraćanja, svaki od prisutnih predstavnika imao je priliku da se kratko predstavi, iznese oblasti delovanja svog udruženja, kao i planove za buduće aktivnosti. U nastavku skupa organizovana je diskusija tokom koje su učesnici postavljali pitanja govornicima i razmenjivali mišljenja o temama od zajedničkog interesa.

Skup je završen svečanim banketom, tokom kojeg su zvanice u neformalnoj atmosferi imale priliku da nastave razgovore, razmene kontakte i dodatno unaprede međusobnu saradnju.

Ceo događaj protekao je u otvorenoj i konstruktivnoj atmosferi, uz izraženu spremnost svih učesnika za dalje jačanje saradnje između diplomatsko-konzularnih predstavništava Republike Srbije i srpske zajednice u Švajcarskoj.

Radionica „Božićna trpeza“ održana u Šafhauzenu u znaku tradicije i zajedništva

U prazničnoj atmosferi, u Šafhauzenu je održana edukativno-kreativna radionica pod nazivom „Božićna trpeza“, posvećena upoznavanju dece sa božićnim i novogodišnjim običajima, sa posebnim akcentom na tradicionalnu prazničnu ishranu.

U uvodnom delu radionice razgovaralo se o značaju posne trpeze na Badnji dan i mrsne trpeze na Božić. Učenici su imali priliku da se upoznaju sa razlikama između posnih i mrsnih jela, kao i sa simbolikom pojedinih namirnica koje imaju važno mesto u božićnim običajima. Posebna pažnja posvećena je značenju pripreme hrane kao dela porodične i verske tradicije.

Nakon razgovora, usledio je praktični deo radionice u kojem su deca samostalno pripremala posnu zakusku. Ova aktivnost podstakla je timski rad, kreativnost i razvijanje radnih navika, ali i pružila priliku učenicima da kroz praktičan rad učvrste stečeno znanje.

Po svečanom postavljanju stola, usledilo je posebno iznenađenje – dolazak Deda Mraza, koji je učenicima podelio poklončiće. Program je nastavljen kratkim prazničnim nastupom dece posvećenim Novoj godini i Božiću. Na kraju su učenici od učiteljice dobili i simboličan, ali koristan poklon – obeleživač za knjigu sa planom učenja, osmišljen kao pomoć u boljoj organizaciji školskih obaveza i razvoju samostalnosti.

Radionica je završena zajedničkom degustacijom pripremljene posne zakuske. Tokom čitavog događaja vladala je topla, praznična i podsticajna atmosfera, a učenici su pokazali veliko interesovanje, radost i aktivno učešće.

Radionica „Božićna trpeza“ u potpunosti je ostvarila svoje ciljeve – očuvanje tradicije, razvoj praktičnih veština, jačanje osećaja zajedništva i stvaranje pozitivnog prazničnog raspoloženja među najmlađima.

Tekst: Slađana Bužek

Radionica vizantijskog portreta za učenike Srpske škole u Luganu

Učenici Srpske škole u Luganu imali su priliku da učestvuju na jedinstvenoj radionici vizantijskog portreta, održanoj u saradnji sa Radionicom za sakralnu umetnost i ikonografiju Jelene Piletić iz Beograda i udruženjem Serbinfo. Ovaj događaj okupio je decu različitog uzrasta oko zajedničkog cilja – upoznavanja sa bogatim duhovnim i kulturnim nasleđem srpskog naroda kroz umetnost.

Tokom radionice, mališani su se upoznali sa osnovama ikonopisanja i pravilima vizantijskog likovnog izraza. Kroz praktičan rad, učenici su učili:
kako se gradi lik u vizantijskom stilu, koje su specifične tehnike i simbolika u sakralnoj umetnosti, zašto su ikone i vizantijski portreti važan deo pravoslavne tradicije.

Posebno je dragoceno što su deca na neposredan, kreativan i njima blizak način mogla da dožive spoj vere, tradicije i umetnosti. Na taj način, škola ne samo da čuva jezik i identitet, već i produbljuje osećaj pripadnosti i povezanosti sa maticom.

Organizacija radionice ne bi bila moguća bez posvećenosti i podrške pojedinaca i institucija. Zato se upućuje posebna zahvalnost učiteljici Zorici Aleksić na trudu, ljubavi prema deci i istrajnosti u organizaciji ovakvih aktivnosti.

Zahvalnost pripada i ocu Marku Kneževiću iz crkvene opštine Ticino na datom blagoslovu i podršci, koji su od velikog značaja za očuvanje duhovnog života srpske zajednice u Švajcarskoj.

Udruženje Serbinfo i Radionica za sakralnu umetnost i ikonografiju Jelene Piletić pokazali su još jednom koliko saradnja između dijaspore i umetnika iz Srbije može da donese konkretne i lepe rezultate. Ovakvi projekti doprinose tome da deca odrastaju sa svešću o svojim korenima, ali i sa samopouzdanjem da tu tradiciju dalje nose i razvijaju.

Na kraju, najlepši utisak ostavljaju upravo deca – njihova radoznalost, strpljenje, kreativnost i ponos kada pred sobom ugledaju rad koji su sami stvorili. Organizatori poručuju da je ovo tek početak i da se u budućnosti planira još sličnih radionica i sadržaja koji spajaju umetnost, veru i identitet srpske zajednice u Švajcarskoj.

Konkurs za najbolji studentski rad u Švajcarskoj: “Best Thesis Award 2025”

Srpsko akademsko udruženje u Švajcarskoj raspisalo je konkurs za nagradu za najbolji master i bečelor rad za 2025. godinu, pod nazivom “Best Thesis Award 2025”. Ukupni nagradni fond iznosi 1000 švajcarskih franaka, a cilj je da se istaknu najbolji studentski radovi povezani sa Srbijom i regionom jugoistočne Evrope, kao i radovi članova udruženja srpskih studenata u Švajcarskoj. 

Pravo učešća imaju radovi koji su odbranjeni na nekoj od švajcarskih visokoškolskih ustanova (univerzitet ili visoka škola) tokom jesenjeg semestra 2024. ili prolećnog semestra 2025. godine. Jedan od uslova je da završni rad ima ocenu najmanje 5.5. 

Konkurs je otvoren za dve grupe kandidata:

  • studente koji su članovi udruženja srpskih studenata u Švajcarskoj
  • autore radova koji se tematski bave Srbijom ili širim prostorom jugoistočne Evrope 

Potrebna dokumentacija

Kandidati treba da pošalju kompletnu dokumentaciju najkasnije do 22. decembra 2025. godine: 

  • Propratno pismo (najviše 1 stranica), koje uključuje:
    • Naslov rada i nivo studija
    • Kratko obrazloženje (½ stranice) zašto rad zaslužuje nagradu
    • Kratak sažetak rada (½ stranice)
  • Biografija (najviše 2 stranice)
  • Ceo rad u PDF ili Word formatu
  • Opciono: Pisani komentar mentora ili profesora

Za sva dodatna pitanja, zainteresovani se mogu obratiti na e-mail adresu udruženja: info@akademsko.ch. 

Selekcija i dodela nagrade

Kandidati će o rezultatima konkursa biti obavešteni tokom proleća 2026. godine. Dobitnici nagrade biće pozvani da predstave svoj rad na posebnom događaju koji će organizovati Srpsko akademsko udruženje u Švajcarskoj. Radi očuvanja transparentnosti, članovi žirija koji su direktno mentorisali rad ili su u bliskoj saradnji sa kandidatom, biće izuzeti iz odlučivanja o tom konkretnom radu. 

Stručni žiri čine: 

  • dr Valentina Petrović
  • dr Ivan Živadinović
  • dr Luka Petrović
  • dr Denis Vučkovac
  • Luka Popadić
  • Tomislav Petrović

Ovaj konkurs predstavlja značajnu priliku za studente koji studiraju u Švajcarskoj, a koji su vezani za srpsku zajednicu ili se u svom akademskom radu bave temama iz Srbije i regiona. Nagrada “Best Thesis Award 2025” ne samo da podstiče akademsku izvrsnost, već jača i veze između srpske dijaspore, nauke i društva u Švajcarskoj.

Награда за најбољи студентски рад

Direktor Uprave za saradnju s dijasporom i Srbima u regionu, Vladimir Kokranović, svečano je otvorio u Cirihu 26. Dečju smotru srpskog folklora

Direktor Uprave za saradnju s dijasporom i Srbima u regionu, Vladimir Kokanović, svečano je otvorio u Cirihu 26. Dečju smotru srpskog foklora. Ova tradicionalna manifestacija okupila je brojne goste, roditelje, predstavnike kulturno-umetničkih društava i mlade fokloraše, predstavljajući snažan primer negovanja srpske kulture van granica matice.

Smotra je više od kulturnog događaja – ona je most koji povezuje generacije i kontinente, čuvajući srpski identitet kroz igru, pesmu, muziku i nošnje. Mladi učesnici pokazali su izuzetan talenat i ljubav prema tradiciji, potvrđujući da srpska kultura u dijaspori živi i prenosi se na nove generacije.

Na svečanom otvaranju, Kokanović je poručio: „Draga deco, vi ste najbolji ambasadori naše tradicije. Svaki korak, svaki zvuk i svaki vez na nošnji deo su velikog mozaika srpskog nasleđa.“

Posebna zahvalnost upućena je roditeljima, nastavnicima foklora i svim entuzijastima koji neumorno rade na očuvanju kulture, kao i domaćinima koji su doprineli uspešnoj organizaciji manifestacije.

Smotra je ujedno i prilika za jačanje zajedništva, očuvanje kulturnih korena i gradnju prijateljstva u zemlji koja sve više postaje drugi dom našoj dijaspori. Uprava za saradnju s dijasporom i Srbima u regionu nastaviće da podržava programe koji jačaju identitet naših ljudi u rasejanju.

Kokanović na sastanku sa predstavnicima srpskih udruženja u Švajcarskoj

Direktor Uprave za saradnju s dijasporom i Srbima u regionu, Vladimir Kokanović, boravi u poseti Srbima u Švajcarskoj, gde je održao sastanak sa predstavnicima srpskih udruženja koja deluju u ovoj zemlji. Na sastanku su razmotreni tekući projekti, ključni izazovi sa kojima se zajednica suočava, kao i mogućnosti za unapređenje saradnje i podrške srpskoj dijaspori.

Poseban akcenat tokom razgovora stavljen je na unapređenje kulturnih i obrazovnih programa koji su od suštinskog značaja za očuvanje jezika, kulture i identiteta među mlađim generacijama. U tom kontekstu, sagovornici su razgovarali o jačanju dopunske nastave na srpskom jeziku, većoj dostupnosti sadržaja na maternjem jeziku i uključivanju dece i mladih u programe koji neguju nacionalni identitet.

Predstavnici srpskih udruženja ukazali su na potrebu bolje međusobne povezanosti organizacija koje okupljaju Srbe širom Švajcarske, kako bi se zajedničke inicijative efikasnije sprovodile i kako bi se potencijal zajednice bolje iskoristio. Razmatrane su i ideje za umrežavanje udruženja, organizovanje zajedničkih manifestacija i jačanje prisustva srpske zajednice u javnom i kulturnom životu Švajcarske.

Kokanović je istakao da je kontinuirana institucionalna podrška dijaspori jedan od prioriteta države, naglašavajući da se kroz zajedničko delovanje mogu stvoriti još snažniji mehanizmi za očuvanje kulturnog nasleđa, jačanje zajedništva i afirmaciju srpskog naroda u inostranstvu. On je izrazio uverenje da će konkretni dogovori sa sastanka rezultirati novim projektima i vidljivijim prisustvom srpske zajednice u društvu zemlje domaćina.

Ova poseta ocenjena je kao važan korak ka daljem osnaživanju saradnje između matice i dijaspore i potvrda da veza sa Srbima u inostranstvu ostaje živa, snažna i trajno usmerena ka zajedničkom napretku.

Svečano uručenje „Nacionalne čitanke” u Bernu: podrška očuvanju srpskog jezika među najmlađima

U Ambasadi Republike Srbije u Bernu 26. oktobra 2025. godine održana je svečanost na kojoj su učenici prvog i drugog razreda srpske dopunske škole u Švajcarskoj dobili „Nacionalnu čitanku” – izdanje Ministarstva prosvete Republike Srbije namenjeno negovanju srpskog jezika, kulture i tradicije.

Program je započeo intoniranjem himne „Bože pravde”, nakon čega su najmlađi pripremili kratku priredbu posvećenu lepoti srpske reči i vrednostima koje povezuju generacije. Usledilo je svečano uručenje čitanki, uz iskrene osmehe i radost učenika, kao najlepšu potvrdu da knjiga i danas ostaje ključ znanja i pripadnosti.

Prisutne je pozdravila konzulka Republike Srbije Nataša Božović, ističući značaj da srpski jezik živi i raste i van granica matice. Koordinatorka nastave Biljana Dimitrijević zahvalila je Ministarstvu prosvete na podršci, kao i učenicima, roditeljima i nastavnicima na predanosti očuvanju srpske reči.

Svečanost je završena zajedničkim fotografisanjem, kao simbolom ponosa i zajedništva. Događaj u Bernu još jednom je potvrdio da je škola na maternjem jeziku važan oslonac deci i porodicama u dijaspori — most koji spaja korene, savremenost i budućnost.

Riznice znanja u Ambasadi Srbije u Bernu: praznik knjige i zajedništva

U prostorijama Ambasade Republike Srbije u Bernu održana je svečanost posvećena čitanju i očuvanju jezika i tradicije. Učenici, roditelji i nastavnici zajedno su obeležili „praznik knjige“, uz podelu Nacionalne čitanke „Riznice“, poklona Ministarstva prosvete Republike Srbije.

„Riznice“ su osmišljene da podstaknu svest o kulturnom, duhovnom i naučnom nasleđu Srbije, neguju srpski jezik i tradiciju, ali i promovišu poštovanje različitosti i međusobno uvažavanje. Zbirka donosi priče, pesme i legende, susrete sa znamenitim ličnostima poput Svetog Save, Nikole Tesle i Stevana Mokranjca, kao i teme o igrama, običajima i prirodnim lepotama.

Poseban pečat događaju dali su učenici srpske dopunske škole „Sveti vladika Nikolaj Žički“ iz kantona Lucern. Učenice Nina, Nika, Una i Atina priredile su scenski prikaz koji je publici — kroz igru i reč — približio ideju da knjige istovremeno otvaraju prozor u svet i vraćaju nas korenima.

Podela čitanki simbolično je potvrdila poverenje i brigu za budućnost najmlađih: svaka priča i pesma dobijena tog popodneva zamišljena je kao nit koja povezuje generacije, jezik i običaje, podstičući radoznalost i ljubav prema učenju.

Na kraju programa knjige su ponete kućama, a, kako se navodi u objavi, „u srcima su ostale reči“ — podsetnik na toplinu susreta i motiv da se nastavi sa čitanjem, učenjem i stvaranjem.

Izvor: Facebook stranica srpske dopunske škole; objavu pripremila učiteljica Jasmina Mišić.

123...20Stranica 2 od ukupno 20

POSLEDNJE VESTI

© Copyright 2014-2025 SERBINFO - All rights reserved.