Plaćena reklama

Švajcarska ažurirala spisak rizičnih zemalja – Od 5. aprila na listi i Bosna i Hercegovina

0

Savezna kancelarija za javno zdravlje (BAG) ažurirala je listu rizičnih zemalja i regiona, koja stupa na snagu 5. aprila 2021. godine.

Među novim zemljama koje se nalaze na spisku su Bosna i Hercegovina, Jamajka, Grčka, Paragvaj, Tanzanija i Ukrajina.

Sa liste su skinuti Irska, Katar, Litvanija, Santa Lucia, Antigva i Barbuda, Ujedinjeno Kraljevstvo, Sjedinjene Američke Države i Barbados.

Vakcinacija i putovanja: Kakva su pravila na granici ako ste primili vakcinu

0

PCR, antitela, zeleni sertifikat – šta treba da znate ako putujete u posle vakcinacije.

Milica Marinković je bila iznađena kada joj je granični policajac na ulasku u Srbiju iz Italije usmeno saopštio da će morati u desetodnevni karantin.

“Dajem pasoš, dajem potvrdu o vakcinaciji, dajem čak i izveštaj o antitelima iz laboratorije, a policajac me bledo gleda i kaže: ‘Mi to ne prihvatamo'”, priča Milica.

Milica je u Italiji boravila dva dana kako bi prisustvovala poslovnom sastanku.

Da bi ušla u Italiju, morala je da uradi PCR test i pokaže italijanskim graničarima pozivno pismo poslodavca.

Putovanja su i dalje ograničena zbog epidemije virusa korona, a na sajtu Ministarstva inostranih poslova objavljene su informacije o uslovima koje državljani Srbije moraju da ispune ukoliko putuju u inostranstvo.

Ipak, Milica je mislila da joj za povratak u Srbiju PCR test nije potreban jer se pre mesec dana vakcinisala kineskom vakcinom Sinofarm, a tri nedelje posle druge doze vakcine, uradila je i test na antitela koji je bio pozitivan.

“Razumem da je granični policajac samo radio svoj posao, ali, u cilju kampanje da se što više ljudi vakciniše, ovo nema smisla”, smatra Milica.

Da li vakcinacija oslobađa srpske državljane PCR testiranja prilikom povratka u zemlju?

Ne.
Odnosno, ne još uvek.

Na sajtu Ministarstva unutrašnjih poslova dostupne su informacije o uslovima za ulazak u Srbiju iz inostranstva za srpske državljane.

Pri povratku u Srbiju na granici možete pokazati negativan PCR test ne stariji od 48 sati, a ukoliko nemate PCR test, obavezna je samoizolacija u narednih deset dana.

Karantin možete prekinuti ukoliko na lični zahtev uraditi PCR test i dobijete negativan rezultata.

Ipak, negativan PCR test i izolacija nisu potrebni ukoliko dolazite iz:

  • Albanije
  • Bosne i Hercegovine
  • Bugarske
  • Severne Makedonije
  • Crne Gore
  • Mađarske

Komplikacije koje je virus korona doneo kada su putovanja u pitanju snašle su i Veru Pavlović koja se nedavno vratila sa poslovnog puta u Hrvatsku.

“Potpuno sam zaboravila da je za povratak u Srbiju potreban PCR test. Morala sam u karantin koji sam prekinula kada sam dobila negativan rezultat PCR testa”, kaže Vera.

Međutim, Milica nije želela da plati još jedan PCR test.

“Nije stvar novca, već se radi o tome da ne može država da priča da nije fer što Evropa ne priznaje kinesku vakcinu, a suštinski, ni naša država ne priznaje potvrde o vakcinaciji i traži negativan PCR za ulazak”, kategorična je Milica.

Kada bi potvrda o vakcinaciji mogla da zameni PCR testove?

Kineska i ruska vakcina koje se koriste u Srbiji za sada nisu odobrene u Evropskoj uniji.

A Evropska komisija je predložila u sredu, 17. marta, stvaranje digitalnih zelenih sertifikata – dokaza da se neko vakcinisao protiv Kovida-19, što bi trebalo da postane uslov za slobodno kretanje unutar Evropske unije.

Evropska komisija je navela da će se za izradu sertifikata prihvatati potvrde o imunizaciji vakcinama koje su odobrene za upotrebu EU, ali da države članice mogu da odluče da prihvate i druge vakcine kao uslov slobodnog putovanja na njihovoj teritoriji.

Evropska unija do sada je odobrila upotrebu vakcina Fajzer/Biontek, Moderna, Oksford/AstraZeneka i Džonson-Džonson.

U Srbiji su odobrene vakcine Fajzer-Biontek, Astra Zeneka, Moderna, Sputnjik i Sinofarm.

Ipak, digitalni sertifikat trebalo bi da služi i ljudima koji nisu stigli na red za vakcinaciju – sadržaće i dokaze o negativnom rezultatu PCR testa ili podatak da se putnik oporavio od zaraze i ima antitela, te može slobodo da putuje.

Ali šta to znači za državljane Srbije?

Srbija već ima pripremljen sertifikat, rekla je ministarka trgovine, turizma i telekomunikacija Tatjana Matić agenciji Tanjug.

“Naš sertifikat koji su dobili vakcinisani ljudi sadrži kju-ar kod i podatke kojima se potvrđuje da su primili vakcinu, kada su je primili i koju su vakcinu primili, dakle sve podatke koje zahteva i evropski sertifikat”, navodi ministarka.

Ona je dodala da je sertifikat 99 odsto kompatibilan sa onim koji će koristiti Evropska unija.

“Jedina je razlika u tome što je naš ispisan ćirilicom, a sertifikat EU predviđa da se on izdaje na jezicima zemalja članica i na engleskom, tako da ćemo mi verovatno raditi i na engleskoj verziji našeg sertifikata”, rekla je ministarska Matić.

Ranije je ministarka za evropske integracije Jadranka Joksimović izjavila da “očekuje da će se rešenje naći” kako bi i državljani Srbije koji su se vakcinisali ruskom ili kineskom vakcinom mogli da putuju.

I predsednica Vlade Ana Brnabić najavila je da će državljani Srbije koji su vakcinisani Sinofarm i Sputnjik vakcinama svakako moći da putuju.

Država će učiniti sve što je potrebno da obezbedi da testovi na antitela i PCR testovi budu završeni u rekordnom roku kako bi mogli da putuju, rekla je premijerka

Pojedine evropske zemlje izrazile su zabrinutost da bi digitalni sertifikati ili “vakcina pasoši” mogli da budu nepravedni i diskriminatorski, jer bi manjina koja je do sada vakcinisana mogla da putuje nesmetano, a drugi, poput mladih ljudi koji trenutno nisu prioritet za imunizaciju, u tome bili ograničeni.

Uslovi za ulazak u Švajcarsku

Državljani Srbije ne mogu da uđu u Švajcarsku Konfederaciju osim lica koja imaju regulisani boravak.

Lica koja imaju pravo da uđu iz Srbije u Švajcarsku moraju da najave svoj dolazak popunjavanjem prijave na sajtu https://swissplf.admin.ch/home, ali samo ako dolaze avionom, autobusom, vozom ili brodom. Putnici koji dolaze iz Srbije avionom, moraju da poseduju i negativan PCR test.

Od 22.febraura 2021.g. putnici koji dolaze iz Srbije moraju unapred da najave svoj dolazak na sajtu https://swissplf.admin.ch/home, da poseduju negativan PCR test, ne stariji od 72 sata (bez obzira na prevozno sredstvo kojim dolaze) i da se podvrgnu desetodnevnom karantinu (kućnoj izolaciji), koji može da se prekine negativnim PCR testom tek sedmog dana od ulaska u Švajcarsku.

Više informacija se mogu naći u sledećem linku:  https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/empfehlungen-fuer-reisende/liste.html 

Tranzit je dozvoljen za lica koja poseduju regulisan boravak u odredišnoj zemlji u Šengenskom prostoru. U tom slučaju, potrebno je staviti na uvid dokaz o nameri i mogućnosti ulaska u tu zemlju.

 

Promena strategije — Besplatni testovi za sve

0

Na jučerašnjoj konferenciji za štampu Saveznog ministra zdravlja Alena Bersea, najavljena je nova strategija za borbu protiv koronaviursa — masovni testovi i besplatnih pet testova mesečno po domaćnstvu.

Pored novih podataka o situaciji sa pandamijom koronavirusa u Švajcarskoj, na konferenciji za štampu najavljena je i promena strategije testiranja. Od 15. marta Konfederacija planira da snosi troškove svih testova na koronavirus. To je jedna od aktivnosti koja će pratiti najavljeno postepeno popuštanje restriktivnih mera. Konačna odluka biće doneta tek nerednog petka nakon konsultacijama sa kantonima. 

Pet “uradi sam” testova mesečno

Čim budu bili dostupni pouzdani testovi “uradi sam”, Savezna vlada namerava da isporuči po pet testova mesečno svakoj porodici besplatno. Kako bi svako mogao da se testira, svi testovi, brzi u apotekama ili PCR u centrima za testove, biće besplatni, čak i za one koji nemaju simptome.

Troškovi ove promene strategije procenjuju se na preko milijardu franaka. Pravni okvor ove promene je zakon Covid-19 i ograničen je do kraja godine. 

Na ovaj način Savezna vlada želi da favorizuje postepeno postepeno otvaranje društvenog i ekonomskog života. 

Rizici ovakve strategije

Menjanje strategije testiranja, kako saopštava Savezna vlada, uključije i određene rizike, jer je svaki rezultat trenutni. Takođe, “uradi sam” testovi su mnogo manje pouzdani od PCR testova. Negativan rezultat ne sme da da osećaj lažne sigurnosti i da vodi površnom ponašanju. I dalje će biti potrebno nositi zaštitne maske i držati distancu. 

Važno je da osobe koje budu imale pozitivan uradi sam ili brzi test, moraju odmah da se podvrgnu PCR testu i da odmah odu u izolaciju. 

Ostaje da se utvrdi da li će možda biti potreban negativan test za učešće u određenim događajima iji za pristum određenim sektorima. 

Intervju ambasadora Gorana Bradića za “Serbinfo”: Ponosan sam na rezultate Srbije

0
© Ambasada Srbije u Švajcarskoj Konfederaciji / Photo: Mickey Erdbob

Njegova ekselencija ambasador Republike Srbije u Švajcarskoj Konfederaciji gospodin Goran Bradić u intervjuu za portal Serbinfo.ch komentarisao je rad ambasade u Bernu godinu dana nakon prvog slučaja koronavirusa u Švajcarskoj Konfederaciji.

Veoma teška godina je iza nas, Vas je pandemija novog koronavirusa dočekala nekoliko meseci nakon stupanja na dužnost ambasadora Republike Srbije u Švajcarskoj. Koliko je Vama lično, ali i ostalom diplomatskom osoblju u ambasadi, pandemija promenila način rada?

U Švajcarsku sam na stupio na dužnost pre 14 meseci, a pandemija je, posle svega tri-četiri meseca, znatno izmenila način i ritam rada. Morali smo da se prilagodimo novonastalim uslovima, u skladu sa preporukama i propisima. To je podrazumevalo delimično rad od kuće za većinu osoblja, rad u smenama, po potrebi u birou. Dakle, za mene je bilo najvažnije da očuvam funkcionisanje Ambasade, da u komunikaciji sa švajcarskim i našim institucijama u zemlji odrađujemo naš primarni posao, da  pomognemo i odgovorimo na zahteve srpskih državljana i, naravno, da sačuvamo zdravlje celokupnog osoblja i njihovih porodica. U tome smo uspeli. Podsetiću Vas da je Ambasada od aprila do juna prošle godine obezbedila sa švajcarskim nadležnim vlastima da svi naši građani, koji su se ovde zatekli tokom pandemije i lokdauna, tj. zatvaranja granica u celoj Evropi, dobiju privremene dozvole boravka i adekvatna osiguranja po skraćenom postupku, da smo organizovali evakuaciju više od 700 ljudi autobusima, konvojima automobila i avionom, pri tome je  za svaki transport  bilo neophodno da se obezbede tranzitne dozvole i saglasnosti za ulazak u Srbiju itd. To je bio rad bukvalno 24 časa dnevno. Organizovali smo transport tri respiratora, a potom i pripadajućih rezervnih komponenti, koje su obezbedili bračni par Ivana i Zoran Obradović (iz Frika, kod Berna), kojima još jednom želim i na ovaj način da se zahvalim. Uz sve to radili smo i naš redovan posao.

Da li je pored aktivnosti vezanih za koronavirus bilo vremena za druge diplomatske aktivnosti?

Virusna pandemija je uticala da broj ličnih i direktnih kontakata bude manji nego što je to uobičajeno za naš posao. Imali smo, naravno, i takve sastanke – sa diplomatama, predstavnicima švajcarskih političkih institucija, ekonomskih udruženja, razgovarali smo u većim kancelarijama, uz otvorene prozore, sa maskama na licu… Deo sastanaka smo odrađivali putem video konferencija, više se telefoniralo, koristili su se mejlovi, dakle indirektni načini komunikacije. Kombinovali smo i radili, život i posao nisu smeli potpuno da stanu, prilagođavali smo se. U mom video obraćanju, povodom Dana državnosti – Sretenja (nije bilo zvaničnog prijema i druženja sa diplomatama, dijasporom i drugim gostima, kao što je to uobičajeno), ukazao sam na deo aktivnosti i rezultate koje smo postigli u prošloj godini. Dve švajcarske firme su investirale u Srbiji (Barry Callebaut, Regent Lightning), predsednica Saveznog parlamenta Švajcarske Izabel More je posetila Beograd, Niš i Paraćin u novembru minule godine, pre toga je gradonačelnik Beograda prof. dr Zoran Radojičić učestvovao na jednoj međunarodnoj konferenciji u Ženevi, potom u Bernu imao susret sa ovdašnjim gradonačelnikom Alekom fon Grafenridom i da ne nabrajam sve…  Nastavljamo da radimo istim, punim tempom.

Srbija se često stavlja i skida sa liste rizičnih zemalja koju objavljije Savezna služba za javno zdravlje (BAG). Na društvenim mrežama naši ljudi koji žive u Švajcarskoj kritikuju rad ambasade u smislu da ne čini ništa po tom pitanju. Uzimajući u obzir da diplomatska praksa ne dozvoljava mešanje stranih predstavništva u rad institucija zemlje prijema, da li ima prostora da se na neki način reaguje u tom pogledu?

Pomenuli ste jedno osetljivo pitanje. Ambasade i diplomate prate aktivnosti i dešavanja u zemlji prijema, bez mešanja u unutrašnje stvari. Kada postoje razlozi, mi naravno reagujemo. Pretpostavljam da se sećate mog intervjua na SRF-u, kao i mojih kritičkih izjava na račun BAG (Bundesamt für Gesundheit) u maju i junu prošle godine, koje su prenele ovdašnje novine i internet portali, jer sam reagovao zbog načina na koji se, po mom mišljenju, nepravedno i nekorektno upiralo na srpske državljane u Švajcarskoj kao na grupu koja je, navodno, u većoj meri odgovorna za širenje virusa. Dakle, svaka država donosi mere za zaštitu zdravlja i naše mešanje ne bi bilo primereno, sem ako ne vidimo da je reč o diskriminaciji. Pomenuta situacija od pre nekoliko dana zbog vraćanja Srbije na tzv. “crvenu listu” se ne može podvesti pod diskriminaciju, bez obzira koliko mi to lično osećali kao neku vrstu nepravde. Videli ste da BAG u proseku dva puta mesečno objavljuje “crvenu listu” regiona i zemalja – tu su i velike i male države (od SAD do Srbije) regioni susednih država (Austrije, Nemačke, Francuske…), pa nije, naravno, ni njihovim državljanima to baš pravo. Kada postoji potreba, mi možemo da uputimo verbalnu notu ili pismo zvaničnim institucijama, ili da zatražimo objašnjenje od kompetentnih sagovornika. Ipak, treba razumeti da je ovo vreme kada nijedna država ne gleda blagonaklono na masovna kretanja i putovanja ljudi, jer takve situacije donose zdravstveni rizik. Razumem naše ljude koji bar jednom ili dva puta godišnje žele da odu u Srbiju i obiđu familije, ali je sve to sada komplikovano i otežano. Nadamo se da će, ipak, u dogledno vreme doći do normalizacije. Počelo je vakcinisanje, vidimo svetlo na kraju tunela.

Našim državljanima se čini da se Srbija stavlja na listu rizičnih zemalja svaki put u vreme velikih praznika ili odmora, kada naši ljudi obično putuju u Srbiju, da li i Vi imate takav utisak?

Mislim da sam na to pitanje u najvećoj meri već odgovorio u prethodnom. Mi smo jedna od većih grupa stranaca u Švajcarskoj, te samim tim i pomenute mere više utiču na nas nego na neke druge nacije. BAG ima svoje standarde koji se odnose na broj novozaraženih na 100.000 stanovnika, prate situaciju u drugim državama, nas su stavljali i skidali, pa ponovo stavljali na “crvenu listu”. Moj utisak je da postoji određena koincidencija i da se na taj način, možda, preventivno deluje. Jer, kao što sam pomenuo, masovna kretanja ljudi nose rizik. I sam se pitam zašto ograničavaju kretanje određenih grupa ljudi, a na drugoj su otvorena skijališta, svakog dana u Švajcarsku ulazi oko 300.000 ljudi iz pograničnih regiona, oni su izuzeti od karantina i drugih restrikcija, pa se može postaviti pitanje da li je i koliko nešto logično? Pretpostavljam da su u pitanju ekonomski razlozi. Svaka zemlja definiše i sprovodi mere za koje misle da su u skladu sa situacijom, a koje nam nekad odgovaraju, a nekad ne.

Da li se aktuelna pravila za ulazak u Srbiju ili u Švajcarsku odnose i na diplomatsko osoblje?

Akreditovano diplomatsko osoblje u svim zemljama ima određene olakšice, kada je u pitanju putovanje ili ulazak/povratak u zemlju, zbog našeg statusa i prirode posla. Međutim, sve diplomate su istovremeno dužne da poštuju propise i zakone u zemljama u kojima rade i žive.

Da li možete da uporedite aktivnosti Švajcarske i Srbije u borbi protiv koronavirusa?

Svaka država preduzima aktivnosti i mere da na najbolji način sačuva zdravlje stanovništva, očuva ekonomiju i, naravno, u što manjoj meri ograniči kretanje i slobode ljudi. Mere u suštini nisu bile mnogo različite, jer svi imamo isti problem. Neke su države reagovale brže, primenjivale strožije mere, pa popuštale, kombinovale strategije itd. U Srbiji su u rekordnom roku izgražene dve nove bolnice, a još pre pandemije je obnovljen značajan broj bolnica i ambulanti. Mislim i da je Srbija veoma dobro upravljala krizom od prvog dana. Ako uporedimo, recimo, visinu našeg budžeta za zdravstvo, bruto domaći proizvod i neke druge elemente – mislim da smo zaista postigli izvanredne rezultate. Naravno, posle bitke svi su generali pametni, uvek ima onih koji kritikuju ili misle da bi nešto moglo/trebalo drugačije da se radi, ali ova bitka protiv virusa i dalje traje, ovo je maraton, a ne trka na 100 ili 200 metara. Svako, naravno, može da uporedi brojke i procente, veličinu zemlje i broj stanovnika, broj zaraženih i umrlih, kao i druge parametre i da donese svoj sud.  Moj utisak je da je i švajcarska vlada dobro radila svoj posao, na nešto malo drugačiji način, ali sud o tome treba da daju njihovi stručnjaci i građani.

Kao što možemo da vidimo proces imunizacije u Srbiji napreduje veoma dobro. Srbija je vakcinisala dva puta više od Švajcarske, kako to komentarišete?

Srbija je naučila neke stvari na početku pandemijske krize, a to je da se treba uzdati u svoje resurse, kao i da sa prijateljima i saveznicima nastoji da reši problem. Svi smo bili svedoci određenog egoizma pojedinih država na početku pandemije, ali i velike solidarnosti nekih zemalja – mi smo prve isporuke zaštitne opreme dobili iz Kine, potom Norveške, zatim Rusije, a onda su stigli i avioni iz EU. Zahvaljujući mudrom i pravovremenom reagovanju državnog rukovodstva, kao i odličnim ličnim kontaktima predsednika države Aleksandra Vučića, velikom angažovanju stručnih timova oko premijerke Ane Brnabić, ministra zdravlja Zlatibora Lončara i drugih – uspeli smo da u kratkom roku obezbedimo vakcine četiri proizvođača – od Bionteh/Pfizera, preko ruskog Sputnjika V i kineskog Sinofarma, do AstraZeneke. Uspostavili smo odličan elektronski sistem za registraciju ljudi koji žele da se vakcinišu, obezbedili logistiku i objekte za vakcinisanje. Srbija je dobila u poslednjih par nedelja dosta javnih pohvala, kako od stranih državnika, tako i od uglednih inostranih medija, kada je u pitanju vakcinacija i revakcinacija, gde smo u evropskom i svetskom vrhu. Na to sam posebno ponosan kao srpski diplomata, a verujem i svi naši građani, gde god da žive. Švajcarska ima razvijen i snažan zdravstveni sistem, ali i specifičan politički sistem – Savezna vlada radi deo posla, deo obaveza je na kantonima, kod nas su stvari bile postavljene na drugačiji način. Verujem da će i Švajcarska ubrzati tempo vakcinacije.

Da li će te i Vi primiti vakcinu?

Da. Supruga i ja ćemo se vakcinisati.

Ovo je nova situacija za sve, kako će u praksi biti regulisana vakcinacija diplomatskog osoblja? Da li će se vakcinisati u Švajcarskoj ili u Srbiji?

Postoji mogućnost da se diplomate u Švajcarskoj prijave i prime vakcinu, ali to ovde ide nešto sporije, dok se vakcinišu sve prioritetne grupe. Dakle, po svoj prilici, vakcinu ću primiti u Srbiji, nadam se u narednih nekoliko nedelja.

Mnogi ljudi u Srbiji misle da će ukoliko se vakcinišu osloboditi obaveze karantina nakon dolaska u Švajcarsku ili negativnog PCR testa, da li će to biti moguće?

U ovom trenutku obavezno je da se prijavi, tj. registruje ulazak u Švajcarsku, obavezan je PCR test i karantin od deset dana po dolasku u zemlju, koji može da se prekine negativnim testom tek sedam dana od ulaska u Švajcarsku. U EU se razmatra uvođenje elektronskih sertifikata kao dokaza o primljenoj vakcini koji bi omogućio lakša putovanja. Videćemo kako će se stvari odvijati.

Redakcija portala Serbinfo.ch

Srbija druga u evropi po stopi vakcinacije

0

U Srbiji je, prema najnovijim podacima Vlade, izvršeno 1.343.718 vakcinacija protiv koronavirusa, a obe doze vakcine primilo je 487.359 građana.

Prema broju vakcinacija na milion stanovnika, Srbija je druga u Evropi, posle Velike Britanije, a prema procentu građana koji su primili obe doze vakcine prva je u Evropi. Posle Srbije su Malta i Rumunija.

U svetu je Srbija na petom mestu po broju vakcinacija na milion stanovnika, posle Izraela, Sejšela, Ujedinjenih Arapskih Emirata, Velike Britanije. Sa 197.472 vakcinisanih na milion stanovnika, Srbija je pretekla SAD koje imaju 196.470 vakcinisanih na milion građana.

Prema broju revakcinacija na milion stanovnika u svetu, Srbija je četvrta, posle Izraela, Ujedinjenih Arapskih Emirata i Sejšela.

Srbija je ubedljivo prva u regionu po broju vakcinacija na milion stanovnika, a slede Rumunija, Mađarska, Slovenija i Hrvatska.

Srbija je na prvom mestu u regionu i prema broju revakcinacija na milion stanovnika.

Prvo popuštanje mera u Švajcarskoj 1. marta, sledeće 22. marta

0

Savezna vlada Švajcarske najavila je ublažavanje trenutnih mera u Švajcarskoj počevši od 1. marta, dok će druga faza “otvaranja” početi 22. marta.

Sledećeg ponedeljka, 1. marta 2021. godine ponovo će biti otvorene sve prodavnice, kao i muzeji, čitaonice, biblioteke i arhive. Pored toga biće dozvoljeno okupljanje do 15 osoba na otvorenom, dok će mlađi od 20 godina ponovo moći da se bave sportskim aktivnostima i učestvuju u kulturnim aktivnostima na zatvorenom.

Međutim, i dalje ostaju zatvoreni restorani, barovi, diskoteke, objekti za kulturu, kao i zatvoreni sportski objekti.

Sledeća faza popuštanja mera, ako to dozvole epidemiološke mere, zakazana je 22. mart, nakon konsultacija sa kantonima. Najavljeno je otvaranje bašti restorana, ali nije isključeno i kompletno otvaranje restorana.

Švajcarska ažurirala spisak rizičnih zemalja. Srbija ponovo na listi

0

Švajcarska Kancelarija za javno zdravlje (BAG) ažurirala je danas listu rizičnih zemalja. Od 22. februara 2021. godine lica koja dolaze država ili regiona koji se nalaze na listi moraju u desotodnevni karantin nakon ulaska u Švajcarsku.

Među novim državama koje su dodate na spisak nalazi se i Srbija.

Prikaz spiska na mapi sveta dostupan je na covid19.admin.ch

Prijava za ulazak u Švajcarsku od 8. februara

0

Osobe koje imaju pravo da uđu iz Srbije u Švajcarsku moraju od 08.02.2021. godine da najave svoj dolazak popunjavanjem prijave za ulazak u Švajcarsku ali samo ako dolaze avionom, autobusom, vozom ili brodom.

Putnici koji dolaze iz Srbije avionom, moraće od navedenog datuma da poseduju i negativan PCR-test.

Ako u Švajcarsku dolazite sopsvenim prevozom (automobil) nije potrebna prijava za ulazak.

Ukoliko nemate mogućnost da elektronskim putem popunite prijavu za ulazak u Švajcarsku, potrebno je da obavestite prevoznika (avion, autobus, voz ili brod), koji će vam dostaviti obrazac prijave na papiru. Nakon popunjavanja obrazca, potrebno ih je predati prevozniku pre ulaska u Švajcarsku.

Sve osobe koja su 10 dana pre dolaska u Švajcarsku boravila u zemljama ili regionima sa povećanim rizikom od infekcije korona virusom, svoj dolazak moraju unapred da najave popunjavanjem prijave za ulazak u Švajcarsku. Ova lica moraće da poseduju negativan PCR-test ne stariji od 72 sata pri ulasku u Švajcarsku i da nakon toga budu u desetodnevnom karantinu, koji će moći da se prekine negativnim PCR-testom tek sedmog dana od ulaska u Švajcarsku.

Srbija se, trenutno, ne nalazi na listi zemalja ili regiona sa povećanim rizikom od infekcije korona virusom.

Turistička putovanja srpskih državljana u Švajcarsku nisu moguća i neće biti moguća ni nakon 8. februara 2021. godine.

Nova pravila za ulazak u Švajcarsku koja će važiti od 8. februara 2021.

0

Savezna vlada Švajcarske odlučila je da promeni pravila za ulazak u Švajcarsku. Od 8. februara 2021. godine biće na snazi čitava serija novih pravila koja će regulisati prelazak državne granice i ulazak u Švajcarsku u zavisnosti od zemlje iz koje se dolazi.

Iz zemalja ili regiona koje se graniče sa Švajcarskom

Nemačka, Francuska, Austrija i Italija, sa izuzetkom pojedinih regiona, trenutno ne smatraju državama visokog rizika. Iz tog razloga, primenjuju se pojednostavljena pravila u zavisnosti od načina na koji se dolazi do Švajcarske. Oni koji dolaze iz ovih država, iz regiona koji se ne smatraju rizičnim moraju da se prijave i dostave svoje kontakt podatke (elektronski ili na papiru) ako putuju vozom, autobusom, brodom ili avionom. Ukoliko dolaze sopstvenim vozilom nije potrebna prijava. Oni koji dolaze avionom, moraće uz prijavu dostaviti i negativan PCR test ne stariji od 72 sata.

Regioni koji se graniče sa Švajcarskom smatraju se “regionima koji se graniče sa Švajcarskom i sa kojima postoji bliska ekonomska, socijalna i kulturna razmena”. Ovo predviđa da ne postoje posebne mere na granici za one koji dolaze iz ovih regiona. To znači da neće biti posebnih mera radnike koji dolaze da rade u Švajcarsku sa ovih teritorija ili druga lica koja ulaze u Švajcarsku kopnenim putem.

Međutim, oni koji su boravili u nekoj od država ili regionu sa visokim rizikom zaraze u prethodnih deset dana, moraće da prikažu negativni PCR test ne stariji od 72 sata i moraće da se prijave i ostave svoje podatke elektronski ili na papiru.

Iz drugih zemalja koje se ne smatraju rizičnim

Oni koji kopnom dolaze iz drugih zemalja koje se ne nalaze na listi rizičnih zemalja, dužni su da navedu svoje kontakt podatke ukoliko dolaze vozom, autobusom ili brodom. Ako osoba dolazi avionom, takođe mora da podnese negativan PCR test ne stariji od 72 sata. Ukoliko ne poseduju test, biće obavezni da se odmah dogovore sa nadležnim kantonalim organima i da brzi test ili PCR test urade u Švajcarskoj o svom trošku.

Iz zemlje koje se smatraju rizičnim

Svako ko dolazi iz neke od zemalja koje se nalaze na listi Savezne kancelarije za javno zdravlje (BAG), ili je tamo boravio u proteklih 10 dana mora da navede svoje kontakt podatke i da prikaže negativan PCR test ne stariji od 72 sata. Ako nemaju, moraju uraditi test u Švajcaskoj u najkraćem roku (u dogovoru sa nadležnim kantonalnim organima) o svom trošku. Nakon toga u obavezi su da budu u karantinu 10 dana. Karantin se može prekinuti ranije (ne pre sedam dana) podnošenjem negativnog brzog ili PCR testa uz saglasnost kantonalnih vlasti. Oni koji budu oslobođeni karantina biće u obavezi da nose zaštitnu masku na otvorenom i na udaljenosti 1,5 metara u odnosu na druga lica. 

Iz rizične zemlje, sa tranzitom kroz zemlju koja nije rizična

Oni koji dolaze iz neke od rizičnih zemalja, sa tranzitom kroz neku od zemalja koje se ne smatraju rizičnim, nisu izuzeti od obavezne mere karantina, prijave ili testiranja. Međutim kantonalne vlasti mogu uračunati dane provedene u nekoj od ne rizičnih zemalja, i smanjiti ukupan broj dana obaveznog karantina.

Izuzeci

Obaveza prijave nakon ulaska u Švajcarsku važi za sve one koji dolaze avionom iz neke od rizičnih zemalja, ili bilo koje druge zemlje. Međutim, karantin i obavezni test mogu se izbeći u sledeđim situacijama:

  • Lica koja obavljaju “apsolutne neophodne” aktivnosti u zdravstvenom sektoru, javnoj bezbednosti, međunarodne institucije, diplomatske misije i druge međunarodne organizacije.
  • Vozači autobusa, voza ili kamiona.
  • Lica koja ulaze u Švajcarsku zbog važnij i hitnih profesionalnih razloga.
  • Povratak u Švajcarsku iz rizične države ili regiona nakon hitnih ili važnih medicinskih ili profesionalnih razloga. 
  • Svako ko je u tranzitu boravaio manje od 24 sata u nekoj rizičnoj državi ili regionu.
  • Lica koja u Švajcarsku ulaze isključivo zbog tranizta kako bi putovali direktno u neku drugu zemlju.
  • Svako ko se vrati u Švajcarsku nakon učešća na nekoj manifestaciji u zemlji koja se smatra rizičnom, a poštovao je određeni plan zaštite (na primer profesionalni sportisti ili međunarodne konferencije).
  • Ko može da prikaže da je već preležao koronavirus u poslednja tri meseca i smatra se izlečenim.
  • Ovi izuzeci ne važe za one koji imaju smptome koronavirusa.

Kršenja ovih pravila

Švacarska Savezna uprava carina ima mogućnosti da prijavi lica na obavezni test osobe koje poseduju negativni test i da naplati disciplinske kazne.

Turistička putovanja u Švajcarsku

Zabrana turističkih putovanja iz trećih zemalja (u koje spada i Srbija) u ostaje do daljeg. Podsetićemo da ova zabrana nikad nije ni prestajala od samog početka pandemije koronavirusa i prve Uredbe Savezne vlade Švajcarske o međunarodnom sabraćaju u vreme pandemije i ako je Srbija više puta bila stavljana i skidana sa liste Savezne kancelarije za javno zdravlje (BAG).

Napominjemo da zabrana tursitičkih putovanja važi i za one koji imaju takozvana “garantna pisma“.

Lica koja imaju poslovnih ili neodložnih obaveza u Švajcarskoj mogu se obratiti ambasadi Švajcarske u Beogradu koja obezbeđuje potvrde za ulazak u Švajcarsku. Potrebno je obratiti se putem mejla na belgrade.visa@eda.admin.ch i da u predmetu mejla napisati „Application for laissez-passer“.

 

Savezna vlada Švajcarske želi da smanji period obaveznog karantina

0

Bern je predložio da se period obaveznog karantina smanji sa 10 na 7 dana u slučaju da je test na koronavirus negativan. Predlog je poslat kantonima na konsultacije.

Samanjenje perioda obaveznog karantina odnosio bi se na osobe koje su bile u kontaktu sa osobom zaraženom koronavirusim ili u Švajcarsku dolaze iz neke od zemalja koje se nalaze na listi Savezne kancelarije za javno zdravlje (BAG). 

Savezna vlada predlaže tri mogućnosti za smanjnje karantina. Prva predviđa ukidanje karantina u slučaju negativnog testa nakon 7 dana. Drgua bi omogućila ukidanje karantina nakon negativnog testa prvog i sedmog dana, a treća varijatna zahtevala bi negatinvin test nakon pet dana od poslednjeg kontakta sa zaraženom osobom.

U slučajevima karantina za putnike koji dolaze iz nekih od država sa liste, Savezna vlada predlaže sličnu strategiju. Prema nacrtu izmene Uredbe, osoba koja ulazi u Švajcarsku treba da prikaže negativni rezultat PCR testa. Sedmog dana može, o svom trošku uraditi PCR ili brzi test, koji bi ukoliko je negativan okončao karantin uz saglasnost kanonalnih vlasti. Oni koji uđu u Švajcarsku bez negativnog testa imaju 48 sati da kontaktiraju nadležni kanton ili u suprotnom rizikuju novčanu kaznu.

Prepa predoženoj izmeni Uredbe, aviokompanije su odgovorne za proveru da li putnici imaju negativan PCR test pre ukrcavanja. Savezna vlada predlaže takođe da sva lica koja doleze iz rizičnih područja, budu obavezna da se registruju prilikom dolaska u Švajcarsku, bez obizra na to koja prevozna sredstva koriste. 

POSLEDNJE VESTI